Usage examples of "знаю" in Russian with translation to German

Select source language

Select target language

Translations: all4154 wissen2903 können591 kennen576 other translations84

show all

Я не знаю, кто она. Ich weiß nicht, wer sie ist.

Я знаю, где найти воду. Ich weiß, wo man Wasser finden kann.

Я знаю только её имя. Ich kenne auch ihren Vornamen.

Не знаю, хорошо ли это. Ich weiß nicht, ob das gut ist.

Не знаю, мёртвый или нет. Kann nicht sagen, ob sie tot ist.

Я хорошо знаю твоего брата. Ich kenne deinen Bruder sehr gut.

Я знаю, кто мой враг. Ich weiß, wer mein Feind ist.

Я знаю, как мы можем помочь. Ich weiß, wie wir helfen können.

Я хорошо знаю такое мышление. Ich kenne diese Mentalität gut.

Я знаю, театр объединяет нас. Ich weiß, dass Theater uns verbindet.

Я знаю, что мы можем улучшить ситуацию. Ich bin mir sicher, dass wir das besser machen können.

Я знаю имя этой девочки. Ich kenne den Namen dieses Mädchens.

Я знаю, когда надвигается буря. Ich weiß, wenn ein Sturm heranzieht.

Я знаю, что Вы покраснели, когда прочитали это. Ich bin mir sicher, ich kann sehen, wie du errötest.

Я не знаю её имени. Ich kenne ihren Namen nicht.

уж я-то это знаю. ich weiß es bestimmt.

Я не знаю, как далеко это может зайти. Ich weiß nicht, wie weit das gehen kann.

Я хорошо знаю его брата. Ich kenne seinen Bruder gut.

Я не знаю, где я. Ich weiß nicht, wo ich bin.

Я знаю хорошего адвоката, который может тебе помочь. Ich kenne einen guten Anwalt, der dir helfen kann.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download