Exemples d'utilisation de "на" en russe
Traductions:
tous44005
auf9597
mit5658
für3816
um3614
zu3177
an2400
mal185
pro173
na14
autres traductions15371
Мы с друзьями много раз выезжали на природу
Wir haben mit den Freunden viele Ausflüge ins Freie gemacht
Ты можешь продлить свой отпуск на несколько дней?
Kannst du deinen Urlaub um ein paar Tage verlängern?
Мы готовы продлить срок Вашего векселя на месяц
Wir sind bereit, Ihren Wechsel um einen Monat zu verlängern
на каникулах я с группой молодежи был в Англии
In den Ferien war ich mit einer Jugendgruppe in England
Как можно существовать в Нью-Йорке на такие деньги, для меня непостижимо.
Wie es möglich ist, in New York mit so wenig Geld auszukommen, ist mir unbegreiflich.
на моём столе громоздятся книги и документы.
auf meinem Schreibtisch türmen sich Bücher und Papiere.
Мы охотно ответим на Ваши дальнейшие вопросы
für weitere Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité