Exemples d'utilisation de "войдут" en russe avec la traduction "login"

<>
Войдите в свою учетную запись. Login to your account.
Войдите в систему XGLOBAL Markets Login to the XGLOBAL Markets Members Area
1. Войдите в Личный Кабинет 1. Login to your Trader Room
Войти в свою учетную запись Login to your account
Пожалуйста, войдите в рубрику Мой счет. Please login to your account.
Войдите в Центр администрирования Office 365. Login to the Office 365 admin center.
Войдите в торговую платформу XForex по ссылке . Login to XTrade Trading Platform by clicking here.
Войдите через Facebook и играйте вместе с друзьями. Login with Facebook so you can play with your friends.
Войдите в систему XGLOBAL с помощью полученных данных Login with the details provided in XGLOBAL Login
Войдите в MyFXTM и нажмите на кнопку «Загрузки». Login to MyFXTM and click on the Downloads button.
Просто войдите в систему и торгуйте с Вашего браузера Simply login and trade from your browser
Войдите в свой личный кабинет MyFXTM или пройдите регистрацию Login to your MyFXTM or create an account
Войдите в MyFXTM (если Вы еще не зарегистрированы, пожалуйста, зарегистрируйтесь) Login to MyFXTM (if you don’t have an account please register)
Войдите через Facebook в приложение для знакомств «Коко и Этуаль». Login with Facebook to the "Coco and Etoile Dating App."
Войдите в приложение RSS, используя свой аккаунт Google или другой аккаунт. Login to the RSS application with your Google account or other account.
Потом получаете сообщение на телефон с запросом разрешения войти в систему. Then you get a message on your phone to allow the login.
1. Продемонстрируйте преимущества приложения, прежде чем предлагать людям войти в него 1. Show value before prompting people to login
Войдите в приложение через Facebook и играйте, пока не достигнете уровня X. Login with Facebook on your app and play your app’s game until you reach a certain level X
Вы можете войти в приложение и использовать его как новый тестовый пользователь. You're able to login and use your app as a newly created test user
3. Войдите в свой торговый счет, используя данные, которые вам отправит XGLOBAL Markets. 3. Login to your trading account using the credentials provided to you by XGLOBAL Markets
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !