Exemples d'utilisation de "диалогами" en russe avec la traduction "dialog"

<>
Если вы не хотите использовать плагины, то можете напрямую работать с нашими диалогами. If a plugin doesn't work for your site, you also have the option of opening our dialogs directly.
Маркер доступа пользовательских вкладок Chrome Custom Tab может работать с диалогами веб-представления. Make Chrome Custom Tab access token work with Web View dialogs
Создайте индивидуально настроенный диалог «Поделиться» Build your own custom share dialog
Диалог «Поделиться» для веб-платформы Share Dialog for Web
Появится диалог с несколькими параметрами. You'll then be prompted with a dialog that has a few options:
Обновлен и локализован диалог SmartLogin. Updates and localizes the SmartLogin dialog.
Нативный диалог «Поделиться» в iOS Native Share dialog on iOS
Чтобы открыть диалог изменения ордера: To open the Modify order dialog:
Диалог создания группы в игре. An in-game create dialog.
Разрешения запрашиваются при создании диалога. You ask for permissions when the dialog is created.
1. Публикации с помощью диалога: 1. Dialog based sharing:
Кнопка «Нравится» без диалога подтверждения Avoiding the Like Confirmation Dialog
Публикация с помощью диалога «Поделиться» Publish with Share Dialog
• Импортировать историю: открывает диалог импорта истории. • Import History Data: opens the Import history dialog.
F2 Открыть Диалог установки рыночного ордера. F2 To open a New market order dialog.
Диалог доступен только в режиме тестирования. This dialog is available only in Testing mode.
• Изменить ордер: открыть диалог изменения ордера. • Modify Order: opens the Modify order dialog.
Почему нативный диалог «Поделиться» не работает? Why doesn't the native share dialog work?
Диалог вступления в группу в игре. An in-game join dialog.
F3 Открыть Диалог установки отложенного ордера. F3 To open a New pending order dialog.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !