Exemples d'utilisation de "материалы" en russe avec la traduction "stuff"
Traductions:
tous14663
material8183
materials4298
supply226
matter92
stuff83
fabric23
wrap6
autres traductions1752
Я собираю материалы по крайней мере два раза в месяц.
I'm gonna be bringing stuff back and forth at least twice a month.
Дело в другом, вы можете опубликовать свои идеи и материалы в сети.
But you can publish your stuff online.
Конфиденциальность: здесь вы выбираете тех, кто может видеть ваши материалы и может найти вас.
Privacy: Adjust who can see your stuff and who can look you up
Вы сможете также просмотреть свои опубликованные материалы, войдя в систему на Xbox с помощью других устройств.
You'll also see your shared stuff when you sign in to Xbox on other devices.
Можно использовать инструмент выбора аудитории, чтобы изменить список тех, кто видит материалы, уже опубликованные вами в Хронике.
You can use the audience selector to change who can see stuff you share on your Timeline after you share it.
Под разделом Кто может видеть мои материалы? нажмите Ограничить аудиторию публикаций, которые открыты для друзей друзей или всех пользователей?
Under the Who can see my stuff? section, click Limit the audience for posts I've shared with friends of friends or Public?
Чтобы ограничить доступ к вашим материалам при поиске, можно изменить настройку аудитории, которая может видеть определенные ваши материалы, или удалить их с Facebook.
To limit who can see your stuff in search, you can change the audience for the things you share, or you can remove them from Facebook.
Материалы, которыми делятся другие люди: Другие люди могут сделать общедоступными даже ту вашу информацию, которой вы с ними поделились, не делая ее доступной для всех.
Stuff other people share: If other people share info about you, even if it’s something you shared with them but did not make public, they can choose to make it public.
Это важно, так как материалы, которые вы получаете в одном регионе, могут быть недоступны в другом, в том числе подписка Xbox Live Gold, приложения, игры, музыка, фильмы и баланс вашей учетной записи Майкрософт.
This is important because stuff you get in one region might not work in another, including Xbox Live Gold, apps, games, movies, and the balance in your Microsoft account.
Это хорошая новость. Плохая новость заключается в том, что когда я связался с этими людьми, чтобы достать у них некоторые документы, они вышли из себя, потому что у меня были все эти материалы, которых не было у них. И НАСА приобрела у меня 1759 страниц этих документов.
That's the good news. The bad news is, when I got in contact with these people to try and get some documents from them, they went crazy because I had all this stuff that they don't have, and NASA purchased 1,759 pages of this stuff from me.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité