Exemples d'utilisation de "редактирование" en russe avec la traduction "editing"

<>
(Экранный диктор озвучит сообщение "Редактирование".) (In Narrator, you hear “Editing.”)
Команда "Выделить" в группе "Редактирование" Select in the Editing group
После этого можно начать редактирование. Then, the editing can begin.
Убедитесь, что завершили редактирование ячейки. Make sure you have finished editing in a cell.
Редактирование проекта видео в приложении Editing a video project in the Photos app
Генное редактирование и кража семян Gene Editing and Seed Stealing
Сюда относится редактирование, разноска и проверка. These tasks include editing, posting, and checking.
Область задач "Ограничить форматирование и редактирование" restrict formatting and editing task pane
Кнопка "Ограничить редактирование" на вкладке "Рецензирование" The Restrict Editing icon is shown on the Review tab
По умолчанию выбран параметр Разрешить редактирование. By default, Allow editing is turned on.
Редактирование видеороликов с помощью Upload Studio Editing videos with Upload Studio
Выберите Главная > Автосумма (в группе Редактирование). Select Home > AutoSum The AutoSum button (in the Editing group).
Завершив редактирование, сохраните и закройте файл. When you're done editing, save and close the file.
В области действий выберите команду Прекратить редактирование. On the Action Pane, click Stop Editing.
В таком случае нажмите кнопку Разрешить редактирование. Click the Enable Editing button if that's the case.
В PowerPoint 2016 нажмите кнопку Разрешить редактирование. In PowerPoint 2016, choose Enable Editing.
Нажмите на панели сообщений кнопку Разрешить редактирование. On the Message Bar, click Enable Editing.
Редактирование адресов электронной почты в учётной записи Editing email addresses on your account
Отредактируйте вашу публикацию и нажмите Редактирование завершено. Edit your post and click Done Editing
Руководство: массовое редактирование рекламы в Power Editor Guide: Editing Multiple Ads in Power Editor
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !