Exemples d'utilisation de "уровня" en russe avec la traduction "level"

<>
afficher
серия игр, три уровня премий. A bunch of games, three levels of rewards.
Да, риторика достигала такого уровня. That was the level of rhetoric.
Указание минимального уровня квалификации необязательно. Setting the minimum level of proficiency is optional.
Доступна глубина рынка ІІ уровня Level II market depth available
Добавление уровня к правилу приемлемости Add levels to an eligibility rule
Метка уровня вероятности нежелательной почты The spam confidence level stamp
• Уровни - значение уровня в процентах. • Level - a level value in percent.
Кроме уровня, рулетки и отвеса? Besides a level, a tape measure, and a plumb Bob?
Мы рассмотрим повышение уровня океана, We'll look at sea level rise.
Введите идентификатор и описание уровня. Enter an identifier and description for the level.
Существует четыре различных уровня аффилиатов: There are four different levels, or categories, an affiliate can fall under:
метка уровня вероятности фишинга (PCL); The phishing confidence level (PCL) stamp
Вычисление уровня репутации отправителя (SRL) Calculating the sender reputation level (SRL)
быть оборудованы индикатором уровня воды; have a water level indicator;
— Достигли определенного уровня в игре - Achieved a Certain Level in your Game
Оцепление начнётся с 46 уровня. The vault is being sealed off up at level 46.
Безработица сократилась до рекордного уровня. Unemployment has fallen to record low levels.
Орудийный специалист 6-го уровня. Gunnery specialist on six levels.
• Уровень - значение уровня в процентах. • Level - a level value in percent.
Введите название и описание уровня. Enter a name and description for the level.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger