Exemples d'utilisation de "уровня" en russe avec la traduction "level"

<>
Вычисление уровня репутации отправителя (SRL) Calculating the sender reputation level (SRL)
Введите название и описание уровня. Enter a name and description for the level.
• Уровень - значение уровня в процентах. Level - a level value in percent.
Указание требуемого уровня рейтинга необязательно. Setting the required rating level is optional.
Метка уровня вероятности нежелательной почты The spam confidence level stamp
Кроме уровня, рулетки и отвеса? Besides a level, a tape measure, and a plumb Bob?
быть оборудованы индикатором уровня воды; have a water level indicator;
серия игр, три уровня премий. A bunch of games, three levels of rewards.
Орудийный специалист 6-го уровня. Gunnery specialist on six levels.
Введите идентификатор и описание уровня. Enter an identifier and description for the level.
Мы Мастера Барсуков 49 уровня. We're level 49 wizard badgers.
Оцепление начнётся с 46 уровня. The vault is being sealed off up at level 46.
Безработица сократилась до рекордного уровня. Unemployment has fallen to record low levels.
Доступна глубина рынка ІІ уровня Level II market depth available
Мы рассмотрим повышение уровня океана, We'll look at sea level rise.
метка уровня вероятности фишинга (PCL); The phishing confidence level (PCL) stamp
Существует четыре различных уровня аффилиатов: There are four different levels, or categories, an affiliate can fall under:
Указание минимального уровня квалификации необязательно. Setting the minimum level of proficiency is optional.
Добавление уровня к правилу приемлемости Add levels to an eligibility rule
• Уровни - значение уровня в процентах. Level - a level value in percent.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !