Exemples d'utilisation de "функций" en russe avec la traduction "feature"

<>
afficher
Список функций Xbox для Windows Xbox on Windows feature list
Разблокировка функций в мобильном приложении Mobile App Feature Unlocked
Включение и выключение функций Kinect Turn Kinect features on or off
Настройка функций продукта [AX 2012] Configuring product-wide features [AX 2012]
Включение голосовых функций для пользователя Enable voice features for a user
Больше функций в Business Manager More Business Manager Features
Отображение функций по стране/региону Display of country/region-specific features
Подробные руководства по использованию основных функций Detailed guides for getting the most out of major features
Список функций, доступных в службе EOP. Provides a list of features that are available in EOP.
Общие параметры, необходимые для функций производства. General parameters required by production features
Можно включить следующие три группы функций. The following three groups of features can be enabled:
Некоторые из этих функций и возможностей: Some of these features and capabilities are as follows:
Новых функций операционной системы в нем нет. No new operating system features are being introduced in this update.
Использование этих функций зависит от типа бизнеса. You might not use these features, depending on how you run your business.
Несколько функций были добавлены в бережливое производство. Several features have been added to Lean manufacturing.
Улучшено удобство использования следующих функций обработки запасов. The usability of the following inventory features has been improved:
Обновите параметры для каждой из этих функций. Update the settings for each of these mailbox features.
Быстрые клавиши для вызова функций Google Chrome Google Chrome feature shortcuts
Для некоторых функций может потребоваться указать дополнительную информацию. Depending on which features you use, you may be asked for additional information.
Всегда последние версии приложений, функций и служб Office. Always have the latest version of Office apps, features, and services.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger