Exemples d'utilisation de "юниты" en russe

<>
Traductions: tous58 unit58
Все свободные юниты - Вот на что я наткнулась на полицейской частоте. All available units - this just came over the police frequency.
На случай проникновения в ЮНИТ. In case UNIT is infiltrated.
Ох, да, парень из ЮНИТ. Oh, yes, the UNIT chap.
Нет вызвать только персонал ЮНИТ. No, UNIT personnel only.
Что ЮНИТ сделает с призраками? What will UNIT do with the ghosts?
Транспорт ЮНИТ Машина 23, ответьте. UNIT Transport Car 23 report in, over.
Эти люди из ЮНИТ, сэр. These people are from UNIT, sir.
Вы ведь научный советник ЮНИТа. I mean, you are still UNIT's scientific advisor.
Берт Причард и дама из ЮНИТ. Bert Pritchard and a lady from UNIT.
ЮНИТ даже проводили у нас расследование. We've even got UNIT investigating.
Один из вес достанет мне юнит. One of you will get me the unit.
Не хотел, чтобы ЮНИТ помешал перемирию. Didn't want UNIT interfering with the ceasefire.
Послушайте, это официальный звонок от ЮНИТ. Now listen, this is an official call from UNIT.
Отвези меня в штаб-квартиру ЮНИТа. Take me to UNIT headquarters.
Этот вертолёт один из группы ЮНИТа. That helicopter was one of the UNIT force group.
Надеюсь, с юнитом ничего не случится. Let's pray that nothing hits that unit.
Что вы собираетесь делать с ЮНИТом? What are you going to do about UNIT?
Как долго, прежде чем ЮНИТ начнёт действовать? How long before the UNIT forces can take action?
Хорошо, нам лучше идти в институт ЮНИТ. Right, we'd better be on our way to the UNIT institute.
Я договорюсь с нашими друзьями из ЮНИТ. I'll deal with our UNIT friends.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !