Sentence examples of "Национальной опере" in Russian

<>
Пуччини в Латвийской Национальной опере. Пуччіні у Англійській національній опері.
Он также играл в Финской Национальной Опере. Також він грав у Фінській державній опері.
Многочисленной национальной меньшинством были евреи. Найчисленнішою національною меншиною були євреї.
10 декабря, в опере Г. Доницетти "Любовный напиток" 18 травня, в опері Г. Доніцетті "Любовний напій"
Сайт национальной ассоциации молочников Украины "Укрмолпром". Гран-прі Національної асоціації молочників України "Укрмолпром".
1911 - Эскамилио в опере Бизе "Кармен". 1911 - Еськамільо в опері Бізе "Кармен".
правотворческой - при совершенствовании законодательства о национальной безопасности; правотворчій - при вдосконаленні законодавства щодо національної безпеки;
Работал в румынской опере Nae Leonard. Працював в румунській опері Nae Leonard.
Следующий, Мы направились к национальной библиотеки Австрии. Наступний, Ми попрямували до австрійської Національної бібліотеки.
Людмила Монастырская в опере "Аида" Людмила Монастирська в опері "Аїда"
Внешнеполитические приоритеты национальной безопасности России. Зовнішньополітичні пріоритети національної безпеки Росії.
Либретто к опере написал Михаил Загоскин. Лібрето до опери написав Михайло Загоскін.
Публицист считался гордостью немецкой социалистической национальной литературы. Його вважали гордістю німецької соціалістичної національної літератури.
Увертюра к сказочной опере op. Увертюра до казкової опери тв.
Юноши соревновались в национальной борьбе сирым. Юнаки змагалися в національній боротьбі сірим.
Известный по выступлениям в Киевской опере. Відомий за виступами в Київській опері.
Американский микробиолог, член Национальной АН США. Американський мікробіолог, член Національної АН США.
Увертюра к опере "Нюрнбергские мейстерзингеры" Увертюра до опери "Нюрнберзькі мейстерзінгери"
новейшие достижения национальной и мировой кинотехники; найновітніші досягнення національної і світової кінотехніки;
Увертюра к опере "Вольный стрелок". Увертюра до опери "Вільний стрілець".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.