Exemples d'utilisation de "Системным" en russe avec la traduction "системний"
Traductions:
tous187
системні40
системного28
системний27
системне19
системних16
системним13
системно9
системної9
системна7
системними5
системну4
системній4
системною4
системному2
"ІМПУЛЬС-ІВЦ" - системный интегратор стройкомплекса.
"ІМПУЛЬС-ІВЦ" - системний інтегратор будкомплексу.
системный семейный терапевт, практический психолог.
Системний сімейний психотерапевт, практичний психолог.
Главная ценность книги - системное описание невроза.
Головна цінність книги - системний опис неврозу.
Также различают системное и несистемное головокружение.
Розрізняють також системний ризик і несистемний.
"Размышления о системном анализе литературы", 1975).
"Роздуми про системний аналіз літератури", 1975).
Воспитание организуется как системный педагогический процесс;
Виховання організовується як системний педагогічний процес;
Только скоординированные действия дадут системный результат ".
Тільки скоординовані дії дадуть системний результат ".
Теория экономической рациональности: системный подход (c.
Теорія економічної раціональності: системний підхід (c.
Computer Case, компьютерный корпус - системный блок.
Computer Case, комп'ютерний корпус - системний блок.
Настраиваемый системный пароль для обеспечения безопасности.
Налаштовуваний системний пароль для забезпечення безпеки.
GBM Синдром Гудпасчера, системный васкулит (капилляры)
GBM Синдром Гудпасчера, системний васкуліт (капіляри)
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité