Beispiele für die Verwendung von "армавирский завод газовой аппаратуры" im Russischen

<>
УР ОАО "Дружковский завод газовой аппаратуры". УР ВАТ "Дружківський завод газової апаратури".
распылители, форсунки (Чугуевский завод топливной аппаратуры); розпилювачі, форсунки (Чугуївський завод паливної апаратури);
Завод телевизионной аппаратуры "Дженерал Электрик". Завод телевізійної апаратури "Дженерал Електрик".
Завод высоковольтной аппаратуры г. Луцк Завод високовольтної апаратури м. Луцьк
ОАО "Львовский завод радиоэлектронной медицинской аппаратуры" НВО "Львівський завод радіоелектронної медичної апаратури"
ремонт дизельных двигателей, топливной аппаратуры. ремонт дизельних двигунів, паливної апаратури.
1973 г. - окончил Армавирский юридический техникум. У 1973 році закінчив Армавірський юридичний технікум.
Обработка концов труб после газовой резки. Обробляння кінців труб після газового різання.
1985 - Родион Азархин (12 ", Московский Опытный Завод" Грамзапись ") 1985 - Родіон Азархін (12 ", Московський опитрий Завод" Грамзапис ")
Придерживается правил безопасной эксплуатации рентгеновской аппаратуры. Дотримується правил безпечної експлуатації рентгенівської апаратури.
В 1973 г. окончил Армавирский юридический техникум. У 1973 р. закінчив Армавірський юридичний технікум.
Продолжается разведения поквартирной газовой сети. Триває розведення поквартирної газової мережі.
ПАО "Одесский завод шампанских вин" ПАТ "Одеський Завод Шампанських Вин"
электромагнитное экранирование блоков и узлов аппаратуры; електромагнітне екранування блоків і вузлів апаратури;
Оригинальная вентиляция над газовой плитой Оригінальна вентиляція над газовою плитою
Светловодский завод "Калькулятор" Світловодський завод "Калькулятор"
Расширение функциональных возможностей студийной аппаратуры. Розширення функційних можливостей студійної апаратури.
большая кухня с газовой плитой; велика кухня з газовою плитою;
Луганский литейный завод перепрофилируется в патронный. Луганський ливарний завод перепрофілювався в патронний.
Умеет устранять мелкие повреждения аппаратуры. Вміє усунути дрібні пошкодження апаратури.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.