Exemples d'utilisation de "безработным" en russe
Traductions:
tous59
безробітних21
безробітні10
безробітним5
безробітний5
безробітними5
безробітної3
безробітній3
безробітна2
безробітного2
безробіття2
непрацюючий1
Помогать безработным в Украине начнут "карьерные советники"
В Україні безробітних відправлять до "кар'єрних радників"
оплату периода временной нетрудоспособности безработным гражданам;
оплату періоду тимчасової непрацездатності безробітним громадянам;
Была разработана и социальная программа помощи безработным.
Було розроблено також соціальну програму допомоги безробітним.
материальная помощь безработному и членам его семьи;
матеріальних допомог безробітним та членам їх сімей;
обучение безработной молодежи основам предпринимательства;
навчання безробітної молоді основам підприємництва;
Я гражданка Кыргызстана, безработная, мне 52 года.
Я громадянка Киргизстану, безробітна, мені 52 роки.
Российские "скрытые безработные" появились не сегодня.
Російська "прихована" безробіття з'явилася не сьогодні.
Злоумышленником оказался 47-летний безработный киевлянин.
Зловмисником виявився 47-річний безробітний киянин.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité