Exemplos de uso de "белую" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Белую горячку можно назвать наиболее часто наблюдаемым алкогольным психозом. Біла гарячка - найбільше що часто зустрічається алкогольний психоз.
Началась принудительная мобилизация в белую армию. Почалася примусова мобілізація до білої армії.
Марчук представил "Белую книгу Украины" Марчук представив "Білу книгу України"
Образует идеально белую гладкую поверхность Утворює ідеально білу гладку поверхню
Меняем белую нитку на синюю. Міняємо білу нитку на синю.
Функция: Натягивает белую линию живота. Функція: натягує білу лінію живота.
Разводят преимущественно украинскую белую породу. Переважно розводять білу українську породу.
Чистый титан дает белую искру. Чистий титан дає білу іскру.
Розу белую с черною жабой Розу білу з чорною жабою
Как очистить белую подошву кроссовок? Як очистити білу підошву кросівок?
Умеет превращаться в белую сову. Вміє перетворюватися в білу сову.
Я все разглядела сквозь белую ночь: Я все розгледіла крізь білу ніч:
Алиса встречает Белую Королеву (с шалью). Аліса зустрічає Білу Королеву (з шаллю).
Галстук темно-синий в белую точку Краватка темно-синя в білу крапку
Под свитером он носит белую рубашку. Під светром він носить білу сорочку.
Серебристый металлик в густую белую полоску. Сріблястий металік в густу білу смужку.
Белую овцу приносили в жертву Пандоре. Білу вівцю приносили в жертву Пандорі.
Лавуазье считал белую магнезию простым телом. Лавуаз'є вважав білу магнезію простою речовиною.
Белая птица с чёрной отметиной Білий птах з чорною ознакою
Цветки белые, язычковые, середина желтая. Квітки білі, язичкові, середина жовта.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS