Exemples d'utilisation de "больницах" en russe avec la traduction "до лікарні"

<>
afficher
Пострадавшие доставлены в больницу Анталии. Потерпілих доставлено до лікарні Анталії.
Выжив, Ливия попадает в больницу. Виживши, Лівія потрапляє до лікарні.
"Действительно, Миронова увезли в больницу. "Справді, Миронова відвезли до лікарні.
Грэя пришлось отправить в больницу. Грея довелося відправити до лікарні.
Пострадавший госпитализирован в больницу Покровска Потерпілого госпіталізовано до лікарні Покровську
Водитель согласился поехать в больницу. Водій погодився їхати до лікарні.
Ребенка перевезли в больницу в Покровске Дитину перевезли до лікарні у Покровську
Второй пилот был эвакуирован в больницу. Другий пілот був евакуйований до лікарні.
Водителя "Пежо" также госпитализировали в больницу. Водія "Пежо" також госпіталізували до лікарні.
Раненого Мосийчука увезли в больницу "Борис". Пораненого Мосійчука відвезли до лікарні "Борис".
Мужчина немедленно привез малолетнего в больницу. Чоловік негайно привіз малолітнього до лікарні.
Ребенка в шоковом состоянии забрали в больницу. Дитину у шоковому стані відвезли до лікарні.
Он был доставлен в больницу города Авдеевка. Його було доставлено до лікарні міста Авдіївка.
Пострадавший в состоянии шока госпитализирован в больницу Потерпілого у стані шоку госпіталізували до лікарні
"Лесная" шаурма отправила в больницу 14 киевлян! "Лісова" шаурма відправила до лікарні 14 киян!
Балуха забрали в больницу из зала "суда" Балуха забрали до лікарні з залу "суду"
Адвокат жестоко избит, он попал в больницу. Адвоката жорстокого побито, він потрапив до лікарні.
"Подробности неизвестны, сейчас я еду в больницу. "Подробиці невідомі, зараз я їду до лікарні.
Украинские правоохранители помогли доставить женщину в больницу. Українські правоохоронці допомогли доправити жінку до лікарні.
Мужчины приехали в больницу на автомобиле "Дэу". Чоловіки приїхали до лікарні на автомобілі "Деу".
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger