Beispiele für die Verwendung von "больницах" im Russischen mit Übersetzung "лікарень"
Übersetzungen:
alle315
лікарні138
лікарня81
лікарню36
до лікарні26
лікарень14
лікарнях11
лікарнею4
лікарнями2
лікарням1
госпіталях1
госпіталі1
Обеспечим безопасность больниц в чрезвычайных ситуациях ".
Забезпечимо безпеку лікарень в надзвичайних ситуаціях ".
Развернуто 14 специализированных диспансеров, центров, больниц.
Розгорнуто 14 спеціалізованих диспансерів, центрів, лікарень.
Также запрещалось строительство новых психиатрических больниц.
Також забороняється будівництво нових психіатричних лікарень.
Районная больница, 120 фельдшерско-акушерских пунктов.
6 лікарень, 13 фельдшерсько-акушерських пунктів.
Всех их эвакуировали вертолетами в больницы Киева.
Всіх поранених евакуйовано вертольотами до лікарень Києва.
Пострадавшие доставлены в больницы Тбилиси и Марнеули.
Постраждалих госпіталізували до лікарень Тбілісі та Марнеулі.
6 больниц, 3 амбулатории, 11 фельдшерских пунктов (1930);
6 лікарень, 3 амбулаторії, 11 фельдшерських пунктів (1930);
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung