Exemples d'utilisation de "выше" en russe avec la traduction "високий"

Traductions:

tous1634 висока377 високий180 високі157 вище142 високої116 високою101 високо101 високого84 високу72 високим58 високих54 високими35 високому30 високе27 найвища22 високій16 найвищий13 найвищу6 найвищою5 вища5 найвищі4 найвищої3 найвищим2 найвищими2 найвищого2 найвищому2 найвищих2 більше2 вищий2 дуже високий1 високий рівень1 дуже висока1 дуже1 високого рівня1 якість1 найвище1 найвища точка1 вищої1 найкращі1 понад1 вищі1

afficher

Интеллект его высок, познания обширны. Інтелект його високий, пізнання обширні.

Разнообразна орнитофауна, эндемизм её высок. Різноманітна орнітофауна, ендемізм її високий.

Денежный оброк был непомерно высок. Грошовий оброк був непомірно високий.

Ратушу покрывает высокая двускатная крыша. Ратушу покриває високий двосхилий дах.

Высокая степень удовлетворенности лечебным эффектом; Високий ступінь задоволеності лікувальним ефектом;

Можжевельник высокий Juniperus excelsa Bieb. Яловець високий Juniperus excelsa Bieb.

HPL / Высокий нажимаются ламинированный лист HPL / Високий натискаються ламінований лист

> Дополнительные Катушки Создать высокий COP ► Додаткові Котушки Створити високий COP

False Цвет: Замороженные Высокий ключ False Колір: Заморожені Високий ключ

На континенте высокий уровень урбанизации. На континенті високий рівень урбанізації.

Спинной плавник высокий, анальный - длинный. Спинний плавник високий, анальний - довгий.

И над лампадой стоял высокий, І над лампадою стояв високий,

Высокий износоустойчивый молоток для дробления. Високий зносостійкий молоток для дроблення.

Высокий каблук мисс Ким 10 Високий каблук міс Кім 10

Имеет высокий уровень сенсорной чувствительности Має високий рівень сенсорної чутливості

Высокий профессионализм логистов и водителей Високий професіоналізм логістів та водіїв

Режимы Высокий, средний, низкий, строб Режими Високий, середній, низький, строб

Высокий уровень сервиса, VIP-обслуживание. Високий рівень сервісу, VIP-обслуговування.

высокий уровень развития образного мышления; високий рівень розвитку образного мислення;

Высокий уровень холестерина и триглицеридов Високий рівень холестерину і тригліцеридів

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !