Sentence examples of "глубиной" in Russian

<>
show all
Байкал уникален не только глубиной. Байкал унікальний не тільки глибиною.
Температура воды понижается с глубиной. Температура води знижується з глибиною.
Это воронка глубиной 342 метров. Це воронка глибиною 342 метрів.
Отличается от обхода меньшей глубиной. Відрізняється від обходу меншою глибиною.
Отличается стратегической глубиной и исторической достоверностью. Відрізняється стратегічною глибиною та історичною достовірністю.
Произведение поражает глубиной и целостностью характеристики. Твір вражає глибиною й цілісністю характеристики.
Процентное содержание его увеличивается с глубиной. Процентний вміст його збільшується з глибиною.
Количество точек с глубиной карманов> 5 мм Кількість точок з глибиною кишень> 5 мм
Впадины от тела (глубиной менее 30 мм); Западини від тіла (глибиною менше 30 мм);
С глубиной соленость возрастает до 22,5%. З глибиною солоність зростає до 22,5%.
Этот вид погружений ограничен глубиной 40 метров. Цей вид занурень обмежений глибиною 40 метрів.
Добывается из артезианской скважины глубиной 90 метров Видобувається з артезіанської свердловини глибиною 90 метрів
Запись звука с глубиной до 32 биты. Запис звуку з глибиною до 32 біти.
Самая глубокая пещера - шахта Солдатская глубиной 517 м. найглибша печера - шахта Солдатська глибиною 517 м.
Глубина посадочного места 65 cm Глибина посадкового місця 65 cm
Бурение производят на ? глубины полигона. Буріння здійснюють на ¾ глибини полігону.
Старик уклоняется на большой глубине. Старий ухиляється на великій глибині.
Научу любого воспринимать глубину вещей. Навчу будь-кого сприймати глибину речей.
Средняя глубина Северного ледовитого океана 3400 метров. Середньою глибиною Північного льодовитого океану 3400 метрів.
Вы - отчаянные исследователи морских глубин. Ви - відчайдушні дослідники морських глибин.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download