Exemples d'utilisation de "диетой" en russe avec la traduction "дієти"

<>
Питание и диета кормящей мамы. Харчування і дієти годуючої мами.
5 популярных мифов о диетах 5 популярних міфів про дієти
Следуйте разнообразной, но специфической диете: Дотримуйтесь різноманітної, але специфічної дієти:
Легко ли было соблюдать диету? Чи Легко було дотримуватися дієти?
Диеты на овощах и фруктах Дієти на овочах і фруктах
Особенности диеты для проблемной кожи Особливості дієти для проблемної шкіри
соблюдении диеты и питьевого режима; дотриманні дієти й питного режиму;
Диеты, калькуляторы, статьи для похудения Дієти, калькулятори, статті для схуднення
Косметология, пластическая хирургия и диеты Косметологія, пластична хірургія та дієти
Вот примерное меню этой диеты: Ось зразкове меню цієї дієти:
Такие диеты популярны среди фотомоделей. Такі дієти популярні серед фотомоделей.
кровь - обязательный элемент диеты эскимосов. кров - обов'язковий елемент дієти ескімосів.
Принцип яичной диеты довольно прост. Принцип яєчної дієти досить простий.
Начинать лечение с назначения диеты. Починається лікування з призначення дієти.
Осознанное питание и соблюдение диеты Усвідомлене харчування та дотримання дієти
Следуйте похудению или несбалансированным низкокалорийным диетам. Дотримуйтесь схуднення або незбалансованої низькокалорійної дієти.
Ставим крест на мифах о диетах Ставимо хрест на міфах про дієти
информация о диетах и режимах питания. інформація про дієти і режими харчування.
Следуйте диете с низким содержанием жиров. Дотримуйтеся дієти з низьким вмістом пуринів.
При наличии аллергии следует соблюдать диету. При наявності алергії слід дотримуватися дієти.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !