Verwendungsbeispiele von "какой" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Какой исторический факт отражен в документе? Які історичні події відображено в документі?
Опрос: Какой Бот для Лола Опитування: Який Бот для Лола
Какой из ответов является правильной? Яка з відповідей є правильною?
О какой патологии можно думать? Про яку патологію можна думати?
По какой программе проводится вводный инструктаж? За якими програмами проводиться первинний інструктаж?
Какой документ регламентирует деятельность ПАТП? Яким документом регламентується діяльність ПМПК?
Какой город является столицей Голландии? Яке місто є столицею Нідерландів?
в какой стране находится гора Килиманджаро? На якому континенті знаходиться гора Кіліманджаро?
Какой должна быть страстная любовница? Якою має бути пристрасна коханка?
Вы в какой реальности живёте? В якій реальності ми живемо?
К "какой культуре ты принадлежишь? До якої культури належиш? ".
Без какой функции останется Galaxy Note 9? Без будь функції залишиться Galaxy Note 9?
Станция "Москва-Октябрьская" - это какой вокзал Москвы? Станція "Москва-Жовтнева" - це якийсь вокзал Москви?
Какой груза Вы будете обвязывать? Який вантаж Ви будете обв'язувати?
Какой вред от пассивного курения Яка шкода від пасивного куріння
Какой иностранный язык вы изучаете? Яку іноземну мову Ви вивчаєте?
Какой минимальный заказ вы выполняете? Яке мінімальне замовлення ви виконуєте?
В какой спортивной дисциплине прославился Сергей Бубка? У якому виді спорту прославився Сергій Бубка?
Какой должна быть "съедобная" фотография? Якою повинна бути "їстівна" фотографія?
В какой обстановке вы живете? В якій обстановці ви живете?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!