Beispiele für die Verwendung von "контрольные" im Russischen

<>
Капсула контрольные весы КМЦ-400 Капсула контрольні ваги КМЦ-400
В Иудее учету придавались специальные контрольные функции. В Іудеї облік набуває спеціальних контрольних функцій.
Экологические контрольные оборудование и приборы Екологічне контрольне обладнання та прилади
Контрольные функции ЦБ РФ многоплановы: Контрольні функції ЦБ РФ багатопланові:
Контрольные работы по итальянскому языку. Контрольні роботи по італійській мові.
Контрольные процессоры (с префиксом IXC). Контрольні процесори (з префіксом IXC).
Макроэкономика: контрольные работы и задачи. Макроекономіка: контрольні роботи і задачі.
Контрольные списки - иллюстрированные и бесплатные Контрольні списки - ілюстровані та безкоштовні
Контрольные браслеты "Силиконовые браслеты NEW Контрольні браслети "Силіконові браслети NEW
Контрольные работы по Всеобщей истории. Контрольні роботи з всесвітньої історії.
Трехмерная система координат и контрольные точки. Тривимірна система координат і контрольні точки.
Следующий: Капсула контрольные весы КМЦ-400 далі: Капсула контрольні ваги КМЦ-400
Следующий: Капсула контрольные весы КМЦ-800 далі: Капсула контрольні ваги КМЦ-800
Контрольные суммы вычисляются по сходному алгоритму. Контрольні суми обчислюються за подібним алгоритмом.
Что такое контрольные и взвешивающие параметры? Що таке контрольні та зважувальні параметри?
На пакете делается надпись "Контрольные талоны". На пакеті робиться напис "Контрольні талони".
Эти контрольные матчи завершат первый сбор. Ці контрольні матчі завершать перший збір.
Трейдеры должны их контрольные списки слишком. Трейдери повинні їх контрольні списки занадто.
Контрольные работы по микроэкономике на заказ. Контрольні роботи з мікроекономіки на замовлення.
Отбирает пробы и проводит контрольные анализы. Відбирає проби і виконує контрольні аналізи.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.