Sentence examples of "на отдых отправляться" in Russian

<>
Приглашаем на отдых на озеро Свитязь. Запрошуємо на відпочинок на озеро Світязь.
Как выяснилось позже, мужчина ехал на отдых в Крым. За попередньою інформацією, родина їхала на відпочинок до Криму.
Цены на отдых в санатории Приморье Ціни на відпочинок у санаторії Примор'є
Цены на отдых в пансионате Звездный Ціни на відпочинок у пансіонаті Зоряний
Приглашаю на отдых в Кирилловку. Запрошую на відпочинок в Кирилівку.
Цены на отдых в гостинице Ассоль Ціни на відпочинок у готелі Ассоль
Цены на отдых в санатории Пушкино Ціни на відпочинок у санаторії Пушкино
Цены на отдых в ТОСК Приморье Ціни на відпочинок у ТОСК Примор'є
Добро пожаловать на отдых в Ялте! Ласкаво просимо на відпочинок в Ялту!
А сэкономленные деньги потратьте на отдых! А зекономлені гроші витратьте на відпочинок!
Приглашаем вас на отдых в Коктебель! Запрошуємо вас на відпочинок в Коктебель!
Ребенок едет на чемодане на отдых. Дитина їде на валізі на відпочинок.
10% на отдых в комплексе саун * 10% на відпочинок в комплексі саун *
Приглашаем на отдых в село Мельники. Запрошуємо на відпочинок в село Мельники.
"Уже около 500 детей вывезены из Славянска на отдых. "Уже близько 500 дітей вивезені зі Слов'янська для відпочинку.
Едим на отдых в Карелию Їмо на відпочинок в Карелію
Вас на отдых приглашает старый Хотин! Вас на відпочинок запрошує старий Хотин!
Правильно: приехать на отдых в Грецию! Правильно: приїхати на відпочинок до Греції!
Двухдневный трофи-рейд с перерывом на отдых. Дводенний трофі-рейд з перервою на відпочинок.
Отправляясь на отдых в Европе? Вирушаючи на відпочинок в Європі?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.