Sentence examples of "особей" in Russian

<>
show all
Методы проверки генотипа гибридных особей. Методи перевірки генотипу гібридних особин.
Образуют группы из 10-24 особей. Групи утворюються з 10-24 осіб.
Живет группами - до 20-30 особей. Живе групами - до 20-30 тварин.
У части особей горло пятнистое. У частини особин горло плямисте.
На Украине гнездится около 2 тыс. особей. В Україні гніздиться близько 2 тисяч осіб.
Популяция насчитывает около 1000 особей. Населення налічує близько 1000 особин.
Образует колонии в среднем около 12 особей. Утворює колонії в середньому близько 12 осіб.
Семьи малочисленные (100 - 200 особей). Сім'ї нечисленні (100 - 200 особин).
У молодых особей заметно 3 киля. У молодих особин помітно 3 кіля.
в Читинской области - 2000 - 2400 особей. у Читинській області - 2000 - 2400 особин.
Квота была уменьшена до 300 особей. Квота була зменшена до 300 особин.
Квота была уменьшена до 333 особей. Квота була зменшена до 333 особин.
Могут поедать особей своего же вида. Можуть поїдати особин свого ж виду.
Размер стаи не превышает 20 особей. Чисельність зграї не більше 20 особин.
Живут небольшими стаями (до 30 особей). Живуть невеликими зграями (до 30 особин).
У взрослых особей карапакс полностью гладкий. У дорослих особин карапакс повністю гладенький.
Часть особей зимует на незамерзающих речках. Частина особин зимує на незамерзаючих річках.
у особей среднего возраста - гладкая, белая; в особин середнього віку - гладка, біла;
Агрессивный, чтобы особей того же вида. Агресивний, щоб особин того ж виду.
Численность особей оценивается в пределах 353 - 625. Чисельність особин оцінюють у межах 353 - 625.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download