Exemples d'utilisation de "педагогических" en russe avec la traduction "педагогічному"

<>
Учился в Мелитопольском педагогическом училище. Вчився в Мелітопольському педагогічному училищі.
Управление конфликтом в педагогическом коллективе. Управління конфліктами в педагогічному колективі.
Учился в Оршанском педагогическом техникуме. Навчався в Оршанському педагогічному технікумі.
Учился в Симферопольском педагогическом институте. Навчався в Сімферопольському педагогічному інституті.
Монастырские помещения отдали Педагогическому институту. Монастирські приміщення віддали Педагогічному інститутові.
Дни отрытых дверей в Педагогическом Университете. День відкритих дверей у педагогічному університеті!
Обучался в педагогическом училище в Сараеве. Навчався в педагогічному училищі в Сараєві.
курсы регентов при Богуславском педагогическом училище. курси регентів при Богуславському педагогічному училищі.
по 1988г. - училась в Барском педагогическом училище. по 1988р. - навчалася в Барському педагогічному училищі.
С 1976 работал в Омском педагогическом институте. З 1976 працював в Омському педагогічному інституті.
Работал в Ивано-Франковском педагогическом институте (1957 - 1972). Працював в Івано-Франківському педагогічному інституті (1957 - 1972).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !