Exemplos de uso de "покупай" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Покупай квартиру - паркинг в подарок! Купуй квартиру - паркінг в подарунок!
Покупай то, что тебе нужно. Купуй те, що тобі потрібно.
Покупай сегодня, или плачь завтра Купуй сьогодні, або плач завтра
Покупай полис "Зеленая карта" онлайн Купуй поліс "Зелена карта" онлайн
Покупай на протяжении месяца пиво... Купуй протягом місяця пиво Carlsberg...
Покупай в магазине - наслаждайся дома. Купуй у магазині - насолоджуйся удома.
Продавай, Покупай, Арендуй недвижимость напрямую Продавай, Купуй, Орендуй нерухомість безпосередньо
Собственную квартиру покупай - не арендуй! Власну квартиру купуй - не орендуй!
Бери друзей и покупай билеты здесь:. Бери друзів і купуй квитки тут:.
Покупай выгодно, не выходя из дома! Купуй вигідно, не виходячи з дому!
Покупай мечту о Париже в Homster. Купуй мрію про Париж в Homster.
Покупай свой счастливый билет и приходи! Купуй свій щасливий квиток і приходь!
Покупай легко - действует рассрочка до 30 месяцев! Купуй легко - діє розстрочка до 30 місяців!
Покупай технику - плати частями до 9 платежей. Купуй техніку - сплачуй частинами до 9 платежів.
Покупай скорее - устрой себе яркую вейп-осень! Купуй швидше - влаштуй собі яскраву вейп-осінь!
Миллионы женщин бросились покупать новинку. Мільйони жінок кинулися купувати новинку.
Корзина Ваша корзина пустая: покупайте! Кошик Ваша корзина порожня: купуйте!
Никто не покупает невидимое молоко. Ніхто не купує невидиме молоко.
Как часто вы покупаете маргарин? Як часто ви купуєте маргарин?
Мусульманские страны покупают украинское оружие. Мусульманські країни купують українську зброю.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!