Exemplos de uso de "проспектом" em russo

<>
На пересечении с Ленинским проспектом: На перетині з Ленінським проспектом:
Станция расположена под проспектом Вернадского. Станція розташована під проспектом Вернадського.
На пересечении с Дачным проспектом: На перетині з Дачним проспектом:
Соединена путепроводом с Воздухофлотским проспектом. З'єднана шляхопроводом з Повітрофлотським проспектом.
Рядом расположен путепровод над проспектом Соборности. Поруч розташований шляхопровід над проспектом Возз'єднання.
АО ИК "Проспект Инвестментс" - это: АТ ІК "Проспект Інвестментс" - це:
Вид в сторону Чкаловского проспекта. Вид в сторону Чкаловського проспекту.
Происшествие случилось на проспекте Мира. Подія сталася на проспекті Миру.
Название получила по Воздухофлотскому проспекту. Назву отримала за Повітрофлотським проспектом.
распространение рекламных проспектов и образцов; розповсюдження рекламних проспектів та зразків;
Журналы, книги, альбомы, каталоги, проспекты. Журнали, книжки, альбоми, каталоги, проспекти.
Проходит между Ленинским и Севастопольским проспектами. Розміщена між Севастопольським і Ленінським проспектами.
Это произошло на проспекте Соборном. Подія трапилася по проспекту Соборному.
Кафе в Полтаве, Первомайский проспект Кафе в Полтаві, Першотравневий проспект
Список зданий по Минскому проспекту Список будинків по Мінському проспекту
Памятник установили на проспекте Соборном. Пам'ятник встановили на проспекті Соборному.
пересечение проспектов Броварского и Освободителей перетин проспектів Броварського та Визволителів
проспекты Большевиков, Российский, Товарищеский и Искровский; проспекти Більшовиків, Російський, Товариський і Іскровский;
Голосеевский район - проспект Науки, 88; Голосіївський район - проспект Науки, 88.
Проезд по проспекту Шота Руставели. Прогулянка по проспекту Шота Руставелі.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.