Sentence examples of "сигналом" in Russian

<>
show all
полный контроль над принимаемым сигналом; повний контроль над отриманого сигналу;
мент и стала тревожным сигналом. мент і стала тривожним сигналом.
Работающие с самим цифровым сигналом. Працюючі з самим цифровим сигналом.
Принятый радиосигнал смешивается с сигналом гетеродина. Прийнятий радіосигнал змішується з сигналом гетеродина.
Можно настроить FM-радио сигналом будильника. Можна налаштувати FM-радіо сигналом будильника.
Это послужило сигналом для новой войны. Це стало сигналом для нової війни.
передавать световым сигналом (зеркалом) код Морзе. передавати світловим сигналом (дзеркалом) код Морзе.
Сигналом такого переключения служила заглавная буква. Сигналом такого перемикання служила велика літера.
Сильным сигналом также будет бычье расхождение. Сильним сигналом також буде бичаче розбіжність.
Тревожным сигналом является нарушение менструального цикла. Тривожним сигналом є порушення менструального циклу.
Сильным сигналом также будет медвежье схождение. Сильним сигналом також буде ведмеже сходження.
Сигнал и перемешанный слой Проверки Сигнал і перемішаний шар Перевірки
Назначение сигнала аналогично сетчатому полю. Призначення сигналу аналогічно сітчастому полю.
методы модуляции и кодирования сигнала; методи модуляції і кодування сигналів;
Эти сигналы синхронизируют передачу байта. Ці сигнали синхронізують передачу байта.
Или всё-таки это тревожный сигнал? Чи є це тривожним сигналом?
чётко действовать по сигналам оповещения; чітко діяти за сигналами оповіщення;
Сигнал о возгорании поступил после полуночи. Повідомлення про пожежу надійшло після опівночі.
Но это на реальном музыкальном сигнале. Але це на реальному музичному сигналі.
Действия населения по сигналам оповещения. Дії населення по сигналам оповіщення.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download