Exemples d'utilisation de "участок земли" en russe
Продается прекрасный земельный участок площадью 10 соток.
Продається земельна ділянка загальною площею 10 соток.
Зона земли, окружающая памятники, называется охранной.
Зона землі, навколишня пам'ятники, називається охоронної.
Этот участок предназначается для био-спелеологической экспозиции.
Ця ділянка призначається для біо-спелеологічної експозиції.
Энтомологический заказник "Целинный участок в степи"
Ентомологічний заказник "Цілинна ділянка в степу"
Земельный участок принадлежит местному фермерскому хозяйству.
Земельна ділянка належить місцевому фермерському господарству.
Пройдя автодорогу под мостом, зубчатый участок заканчивается.
Пройшовши автостраду під мостом, зубчаста ділянка закінчується.
Оставшиеся 45% энергии "эффективно" достигают поверхности Земли.
Решту 45% енергії "ефективно" досягають поверхні Землі.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité