Sentence examples of "parasını öder" in Turkish

<>
Bunların parasını verdin mi? Ты заплатил за эти?
Herkes tam ücret öder. Все платят полную стоимость.
"Rajesh, kıçın sıcak kalsın istiyorsan parasını kendin vereceksin." "Раджеш, за нагрев задницы тебе придется платить самому".
First Lady'ler kıyafetlerinin paralarını kendileri öder. Первые леди сами платят за одежду.
Berlin'in parasını tuttuğu yer orası. Там Берлин хранит свои деньги.
Sadece salaklar sinema için para öder. Только идиоты платят за просмотр фильма.
Peki parasını ödediysen, neden oynamaya devam ediyorlar? Почему они продолжают, если ты все оплатил?
Veya "Jeff Ross öder hesabı." Или "Джеф Росс это оплатит!"
Bir çok deniz memelisi araştırmacısı, parasını Sea World'ün kâr amacı olmayan Araştırma Enstitü'lerinden kazanıyor. Большинство исследователей получили свои деньги от Объединенного Исследовательского Института который является некоммерческим подразделением "Sea World".
Bu çalışma ne kadar öder peki? И сколько платят в этой постановке?
Kardeşimin parasını geri istiyorum. Верни деньги моего брата.
Kim daima öder vergilerini? Кто исправно платит налоги?
Ah, İtalyan parasını seviyorum. О, люблю итальянские деньги.
Barrett, Marcella'yla yaptığı düğünün masraflarını öder. Баррет платит за право жениться на Марселе.
Jake'in üniversite parasını değerlendirmeye karar verdik. Мы распорядились деньгами Джейка на колледж.
Herhangi bir şey kırılırsa.. Bunu öder! Если она сломается, он всё оплатит.
Kendi paramızı, ailemizin parasını, arkadaşlarımızın parasını kaybettik. Потеряли свои деньги, деньги наших родителей, друзей.
Kral, talep ettiğimiz ücreti öder ise eğer... Если король заплатит столько, сколько мы требуем...
Üstelik bahsi geçen gözlemcinin parasını da kendi cebimden ödüyorum. И я должен платить за него из своего кармана!
Bu büyük kısmını öder. Этим можно расплатиться сполна.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download