Ejemplos de uso de "rock grubudur" en turco con traducción al ruso

<>
Pigface, 1990 yılında Martin Atkins ve William Rieflin tarafından kurulan bir endüstriyel rock grubudur. Pigface - американская супергруппа, играющая в стиле индастриал-рок. Основана в 1990 году Мартином Аткинсом и Биллом Рифлином.
Within Temptation, bir Hollandalı senfonik rock grubudur. Within Temptation - нидерландская симфоник-метал-группа.
Kaleo, 2012 yılında Mosfellsbær'da kurulmuş İzlandalı rock grubudur. Kaleo (в пер. с Гавайского - "звук") - исландская музыкальная группа, созданная в 2012 году.
No Doubt, Anaheim, Kaliforniya'da kurulmuş olan Amerikan rock grubudur. No Doubt () - американская ска-панк-группа, образованная в 1986 году в Анахайме, Калифорния, США.
エヌフライング) FNC Entertainment tarafından kurulan 4 kişilik rock grubudur. ???????) - южнокорейская рэп-рок группа, созданная под руководством FNC Entertainment в 2013 году.
The Kooks 2002 yılında Brighton, İngiltere'de kurulmuş pop rock grubudur. The Kooks (произносится "кукс") - британская инди-рок-группа, основанная в Брайтоне, Англия, в 2004 году.
HIM ("His Infernal Majesty"), 1991 yılında Ville Valo, Mikko Lindström ve Mikko Paananen tarafından kurulmuş bir rock grubudur. HIM - финская рок-группа, основанная в 1991 году вокалистом Вилле Вало, гитаристом Микко Линдстрёмом и басистом Микко Паананеном.
Tucky Buzzard, 1969 yılında üç eski The End grubu üyesi tarafından kurulmuş Britanyalı bir hard rock grubudur. Tucky Buzzard - британская хард-рок-группа, образованная в 1969 году бывшими участниками группы.
Gryphon, 1970'lerde müzik yapan, sıradışı tarzları ve enstrümanlarıyla dikkat çeken İngiliz progresif rock grubudur. Gryphon - английская группа прогрессивного рока 1970-х годов, известная своим необычным звучанием и используемыми музыкальными инструментами.
Fistful of Mercy, Dhani Harrison, Ben Harper ve Joseph Arthur'dan oluşan rock grubudur. Fistful of Mercy - рок-группа; в составе Дхани Харрисон, Бен Харпер, Джозеф Артур.
Matchbox Twenty (aslen "Matchbox 20") Orlando, Florida'dan (ABD) bir modern rock grubudur. Matchbox Twenty (ранее известны как Matchbox 20) - американская рок-группа из Орландо (Флорида), которая выпустила свой первый альбом, "Yourself or Someone Like You", в 1996 году.
Radiohead, Oxfordshire'lı bir İngiliz alternatif rock grubudur. Radiohead - британская рок-группа из Оксфордшира.
Sleeping With Sirens, Orlando, Florida'da kurulmuş Grand Rapids, Michigan'da devam eden Amerikalı Post Hardcore Rock grubudur. Sleeping with Sirens - американская рок группа из Орландо, штат Флорида, в настоящее время участники группы проживают в Гранд-Рапидс, штат Мичиган.
Kaiser Chiefs İngiltere'nin Leeds kentinde kurulmuş Indie Rock grubudur. Kaiser Chiefs - английская инди-рок-группа из города Лидс.
El Cuarteto de Nos, 1980'de Uruguayın başkenti Montevideo'da kurulan rock grubudur. El Cuarteto de Nos - уругвайская рок-группа, образованная в 1984 году в Монтевидео, Уругвай.
Kongos ya da KONGOS Güney Afrikalı Alternatif Rock grubudur. Kongos (стилизовано как KONGOS) - южноафриканская альтернативная рок-группа, состоящая из четырёх братьев:
데이식스, stilize DAY6) JYP Entertainment tarafından oluşturulan Güney Koreli bir rock grubudur. ????) - южнокорейская инструментальная мужская рок-группа, созданная под руководством JYP Entertainment.
McFly, 2004 yılında kurulmuş bir İngiliz pop rock grubudur. McFly - это британская поп-рок / поп-панк-группа, которая впервые получила известность в 2004 году.
Alabama Shakes, Athens, Alabama "da 2009 yılında kurulmuş Amerikan rock grubudur. _ _ NOTOC _ _ Alabama Shakes - американская рок-группа из Атенса (штат Алабама), образованная в 2009 году.
Garmarna, 1990'da kurulmuş İsveçli bir folk rock grubudur. Garmarna (Га ? рмарна) - шведская фолк-рок-группа, основанная в 1990.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.