Ejemplos de uso de "Вона" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Вона має одну сестру, Мішель. У нее есть младшая сестра Мишель.
вона одержувала у доаварійний період. он получала в доаварийный период.
Вважалося, що вона зникла назавжди. Считалось, что оно исчезло навсегда.
Вона також випускниця нашого училища. Они также выпускницы нашей школы.
Вона принесла йому неймовірний успіх. Это принесло ей невероятный успех.
Вона присвячена світлому Христовому Воскресінню. Его называют Светлым Христовым Воскресением.
в цьому вона протилежна змінній. в этом она противоположна переменной.
Там вона зайняла 14 місце. Тогда он занял 14 место.
Вона керувала всіма дипломними проектами. Оно предваряет все дипломные проекты.
Вона тримається на лідерських позиціях. Они продолжают удерживать лидерские позиции.
Але вона не зламала юнака. Но это не сломило юношу.
Вона отримала назву WISE J104915.57-531906. Его зарегистрировали как WISE J104915.57-531906.
"Вона була витончена, спокуслива, елегантна. "Она была изящна, соблазнительна, элегантна.
Вона супроводжувалася високим рівнем смертності. Он сопровождается очень высокой смертностью.
вона проявляється всередині сприймання, мислення. оно проявляется внутри восприятия, мышления.
Вона є зразком інтимної лірики. Они относятся к интимной лирике.
Вона схожа на Велику Британію. Это очень похоже на Великобританию.
Вона була розроблена для операційної системи MS-DOS. Его операционная система была основана на MS-DOS.
Але вона програла співачці Шер. Но она проиграла певице Шер.
Вона перейшла в стадію вичікування. Он перешел в стадию выжидания.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.