Sentence examples of "аналогічна проблема" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Вирішений Проблема зі стилями і vBET Решенный Проблема со стилями и vBET

Ситуація з комп'ютерними папками аналогічна. Ситуация с компьютерными папками аналогична.

проблема матеріальної і моральної винагороди лікаря. проблема материального и морального вознаграждения врача.

З рекламою онлайн-казино ситуація аналогічна. С рекламой онлайн-казино ситуация аналогичная.

Годі уніформ сьогодні, це не проблема. Полно униформ сегодня, это не проблема.

Потреба існувати аналогічна фізіологічним потребам. Потребность существовать аналогична физиологической потребности.

Україна і проблема ядерного розброєння. Украина и проблема ядерного разоружения.

Аналогічна ситуація з контент-менеджерами. Аналогичная ситуация с контент-менеджерами.

Часи змінилися, але проблема залишилася. Время изменилось, но проблемы остались.

Конструкція літака аналогічна Су-25УБ (уніфікація 85%). Конструкция самолёта аналогична Су-25УБ (унификация 85%).

Почервоніння шкіри - це проблема чи вигадка? Покраснение кожи - это проблема или вымысел?

Аналогічна робота так само проводилася цими союзами. Аналогичная работа так же проводилась этими союзами.

Проблема вибору звертання є доволі делікатною. Проблема выбора обращения является весьма деликатной.

Тут ситуація аналогічна попередньому випадку. Здесь ситуация аналогична предыдущему случаю.

Проблема "наївного живопису". Проблема "наивной" живописи.

Форма снаряду аналогічна формі гранати М24. Форма снаряда аналогична форме гранаты М24.

Переліт птахів як фізіологічна проблема Перелет птиц как физиологическая проблема

Аналогічна картина в струнній теорії. Аналогичная картина в струнной теории.

Головна проблема - політизація енергетичного комплексу. Главная проблема - политизация энергетического комплекса.

Ситуація аналогічна, наприклад, аварської і китайської. Ситуация аналогична, например, аварской и китайской.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download