Ejemplos del uso de "козак" en ucraniano

<>
Traducciones: todos23 казак14 козак9
Першим поселенцем був козак Стовба. Первым поселенцем был казак Стовба.
Приціли нічного бачення MERCURY КОЗАК... Прицел ночного видения MERCURY КОЗАК...
Младой козак в крові валявся, Младой казак в крови валялся,
"Чорний козак" - історична фентезі-драма. "Чорный козак" - историческая фэнтези-драма.
Назар Стодоля - простий бідний козак. Назар Стодоля - простой бедный казак.
Катерина Козак майже не ходить. Екатерина Козак почти не ходит.
Вранці з діброви виїжджає козак. Утром в дубраве выезжает казак.
На озброєння Нацгвардії взяли бронеавтомобіль "Козак" На вооружение Нацгвардии приняли бронеавтомобиль "Козак"
Банне простирадло - Козак з пивом Банная простыня - Казак с пивом
Козак неофіційно вважалася найстарішою жінкою планети. Козак неофициально считалась старейшей женщиной планеты.
Він чекає, НЕ крадеться ль козак, Он ждет, не крадется ль казак,
Броньована машина з протимінним захистом "КОЗАК" Бронированная машина с противоминной защитой "КОЗАК"
Головний редактор газети - Козак Сергій Борисович. Главный редактор газеты - Казак Сергей Борисович.
Інші варіанти послідовностей Козак є "слабкими". Другие варианты последовательностей Козак являются "слабыми".
"Козак" і "казах", можливо, однокореневі слова. "Казак" и "казах", возможно, однокоренные слова.
Директором цього підрозділу була Раїса Козак. Директором этого подразделения являлась Раиса Козак.
Обер-офіцер і козак мішарських кантонів. Обер-офицер и казак мишарских кантонов.
Разом з Олександром загинув солдат М. Козак. Вместе с Александром погиб солдат М. Козак.
Батько, донський козак, служив військовим чиновником. Отец - донской казак, служил военным чиновником.
Усе це - у кінострічці "Чорний козак". Все это - в киноленте "Черный казак".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.