Exemples d'utilisation de "морському кадетському" en ukrainien

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

освіту отримав в морському кадетському корпусі. образование получил в морском кадетском корпусе.

Навчався в Морському кадетському корпусі (1853 - 1860). Учился в Морском кадетском корпусе (1853 - 1860).

Навчався Лисянський в Морському кадетському корпусі. Учился Игорь в морском кадетском корпусе.

Навчався в Морському кадетському корпусі (1742-1748). Учился в Морском кадетском корпусе (1742-1748).

Виховувався в Морському кадетському корпусі (1819 - 1822). Воспитывался в Морском кадетском корпусе (1819 - 1822).

Освіту отримав в сухопутному кадетському корпусі. Получил образование в сухопутном кадетском корпусе.

• вимоги протипожежного режиму в морському порту; • требования противопожарного режима в морском порту;

Навчався в сибірському кадетському корпусі; Учился в сибирском кадетском корпусе;

Тяжіють до рік і морському узбережжю. Тяготеют к рекам и морскому побережью.

Освіту здобув у кадетському корпусі. Образование получил в Кадетском корпусе.

На морському узбережжі створюється курортна зона. На морском побережье создается курортная зона.

Навчався у Псковському кадетському корпусі. Учился в Псковском кадетском корпусе.

Безліч екземплярів G. sphaerica на морському дні. Множество экземпляров G. sphaerica на морском дне.

виховувався в сухопутному кадетському корпусі; воспитывался в сухопутном кадетском корпусе;

BBQ зона в морському контейнері BBQ зона с морского контейнера

Навчався у кадетському корпусі в Москві. Учился в кадетском корпусе в Москве.

На морському узбережжі - колонії водоплавних птахів. На морских берегах - колонии водоплавающих птиц.

Освіту здобув в кадетському корпусі. Получил образование в кадетском корпусе.

Працював писарем в Головному морському господарському управлінні. Поступил писцом в Главное морское хозяйственное управление.

Виховувався в шляхетському кадетському корпусі. Воспитывался в Шляхетском кадетском корпусе.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger