Sentence examples of "поетична збірка" in Ukrainian

Select source language

Select target language

"Краща поетична збірка": "Лучшее поэтическое произведение":

Це перша поетична збірка автора. Это первый поэтический сборник автора.

1881 - Опубліковано перша поетична збірка "Вірші" (Poems; 1881 - Опубликован первый поэтический сборник "Стихотворения" (Poems;

Поетична збірка "Листя трави". Поэтический сборник "Листья травы".

Номінація "Краща поетична збірка" Номинация "Лучший стихотворный сборник"

збірка та установка складського обладнання; сборник и установка складского оборудования;

"Велика поетична форма". "Крупная поэтическая форма".

Paris, 1926 (збірка есе про кіномистецтво, перевид. Paris, 1926 (сборник эссе о киноискусстве, переизд.

Його поетична рефлексія - "найсильніша духовна зброя". Его поэтическая рефлексия - "сильнейшее духовное оружие".

4) Повна збірка шафи і тестування; 4) Полная сборка шкафа и тестирование;

Багата поетична, пісена, танцювальна спадщина. Богато поэтическое, песенное, танцевальное наследие.

Збірка меблевої ніші під кухонним куточком. Сборка мебельной ниши под кухонным уголком.

Кобзар - поетична спадщина Тараса Шевченка Кобзарь - поэтическое наследие Тараса Шевченко

Збірка сценаріїв чотирьох сезонів серіалу. Собрание сценариев четырёх сезонов сериала.

Написав роботу "Поетична спадщина Лермонтова" (1852). Написал работу "Поэтическое наследие Лермонтова" (1852).

Збірка порівняно невелика, вона містить 40 літографій. Сборка сравнительно небольшая, она насчитывает 40 литографий.

"Поетична весна - 2019" "Поэтическая весна - 2019"

Збірка творів у 3-х томах. Алмати, Жазушы, 2002. Собрание сочинений в 3-х т. Алматы, Жазушы, 2002.

Поетична мова проста, майже примітивний ". Поэтический язык прост, почти примитивен ".

• Легка розбирання та повторна збірка • Легкая разборка и повторная сборка

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download