Exemplos de uso de "показана" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos21 показать21

mostrar

Діяльність 2 показана на діаграмі: Действия 2 показаны на диаграмме:

2.2 показана операція додавання. 2.2 показана операция сложения.

Північна марка показана рожевим кольором. Северная марка показана розовым цветом.

Ендоскопічна діагностика показана навіть дітям. Эндоскопическая диагностика показана даже детям.

Коли показана контурна пластика обличчя Когда показана контурная пластика лица

Жовтим показана рРНК, синім - білки. Жёлтым показана рРНК, синим - белки.

Іноді буває показана комбінована терапія. Иногда бывает показана комбинированная терапия.

була показана вітальний запис Скелі. была показана поздравительная запись Скалы.

Потім нам показана середньовічна битва лицарів. Затем нам показана средневековая битва рыцарей.

M2 приплив, висота припливу показана кольором. M2 прилив, высота прилива показана цветом.

Вся дія також показана "очима оповідача". Всё действие также показано "глазами рассказчика".

Сцена показана у фільмі "Фредді мертвий. Сцена показана в фильме "Фредди мёртв.

Яка кісткова пластика показана при імплантації Какая костная пластика показана при имплантации

Картина буде показана в позаконкурсній програмі. Картина будет показана во внеконкурсной программе.

У деяких випадках показана хірургічна операція. В некоторых случаях показана хирургическая операция.

У роботі показана еволюція поглядів Гильфердинга; В работе показана эволюция взоров Гильфердинга;

Таким жінкам, безумовно, показана внутрішньоматкова контрацепція. Таким женщинам, безусловно, показана внутриматочная контрацепция.

Вперше показана публіці гребля через Темзу. Впервые показана публике плотина через Темзу.

Методика: Реклама Lexus була показана 100 респондентам. Методика: Реклама Lexus была показана 100 респондентам.

На рис. 2 показана схема дешифрування даних. На рис. 2 показана схема дешифрования данных.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS