Exemplos de uso de "початку" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Дата початку: August 1, 2019 Дата начала: August 1, 2019
на початку 90-х працював лікарем. В начале 90-х работал доктором.
"Ляпіс Трубецькой" від початку підтримував Революцію Гідності. "Ляпис Трубецкой" с начала поддерживал Революцию Достоинства.
Дата початку: July 4, 2018 Дата начала: July 4, 2018
Для початку готуємо світлий корж. Для начала готовим светлый корж.
Для початку вирішили спробувати франшизу ". Для начала решили попробовать франшизу ".
Для початку розвіємо кілька міфів: Для начала развеем несколько мифов:
Орієнтовний час початку: 16 − 10.... Ориентировочное время начала: 16 ? 10...
Олександре, давайте почнемо з початку. Александр, давайте начнем с начала.
Для початку, розглянемо вбудовані хуки. Давайте для начала рассмотрим встроенные хуки.
Дата початку: март 12, 2019 Дата начала: март 12, 2019
Дата початку: July 2, 2018 Дата начала: July 2, 2018
Тоді його початку топтати мара. Тогда его начала топтать мара.
Введіть домен для початку переносу Введите домен для начала переноса
США з початку ІІІ кварталу. США с начала третьего квартала.
Дата початку: март 26, 2017 Дата начала: март 26, 2017
Для початку вимірюється ширина шафи. Для начала измеряется ширина шкафа.
З початку року "Укртранснафтою" транспортовано: С начала года "Укртранснафтой" транспортировано:
Для початку визначимо базові поняття. Для начала определим базовые понятия.
Незабаром Азія початку фотографуватися оголеною. Вскоре Азия начала фотографироваться обнажённой.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!