Sentence examples of "технологічний цикл" in Ukrainian

<>
Технологічний цикл інформаційно-аналітичної роботи. Технологический цикл информационно-аналитической работы.
Хоровий цикл "Пори року" Хоровой цикл "Времена года"
Технологічний процес фарбування складається з: Технологический процесс окрашивания состоит из:
Цикл очищення: 100 Person Flow / тиждень Цикл очистки: 100 Person Flow / неделя
Масачусетський технологічний інститут, МІТ (США); Массачусетский технологический институт, MIT (США);
Дека дураболін & Сустанон 250 Цикл для початківців Дека Дураболин & Сустанон 250 Цикл для начинающих
Технологічний ліцей "ОРТ" Технологический лицей "ОРТ"
Ідеальний цикл Трінклера складається з процесів: Идеальный цикл Тринклера состоит из процессов:
Герметизація швів - важливий технологічний процес будівництва Герметизация швов - важных технологический процесс строительства
Буняк Н.М. Життєвий цикл товару "сорт" Буняк Н.Н. Жизненный цикл товара "сорт"
технологічний маршрут виготовлення типових взірців, декору. технологический маршрут изготовления типовых образцов, декора.
Серед них виділяємо найкоротший, а потім найтриваліший цикл. Из них выделяются самый короткий и самый продолжительный циклы.
Технологічний проект ФГ "Лідер" Технологический проект ФГ "Лидер"
Метонів цикл було застосовано в Антикітерському механізмі. Предположительно, Антикитерский механизм отображал метонов цикл.
В 1984 році закінчила Масачусетський технологічний інститут. В 1984 году окончила Массачусетский технологический институт.
Завод має закінчений металургійний цикл. Завод имеет законченный металлургический цикл.
Широкої популярності набув технологічний варіант "конвергенції" Дж. Широкую известность приобрел технологический вариант "конвергенции" Дж.
Велосипедні тури організовуються тури Міський цикл. Велосипедные туры организуются туры Городской цикл.
Про це повідомляє технологічний ресурс Mashable. Об этом сообщает технологический ресурс Mashable.
Телевізійний цикл "Еврика" Телевизионный цикл "Эврика"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.