PROMT.One

Usage examples of "туристичної" in Ukrainian with translation to Russian

красива дівчина туристичної (Дрес-ігри) красивая девушка туристической (Дресс-игры)
Проблема кадрового забезпечення туристичної індустрії. Развитие кадрового обеспечения туристской отрасли.
Сайт туристичної компанії White Whale Сайт туристической компании White Whale
Інформаційний листок до путівки туристичної подорожі; Информационный листок к путевке туристского путешествия.
Фестиваль туристичної пісні "Бабине літо" Фестиваль туристической песни "Бабье лето"
Займана площа туристичної фірми - 35 кв. метрів. Занимаемая площадь туристской фирмы - 35 кв метров.
створення високоякісної туристичної рекламної продукції. изготовление высококачественной туристической рекламной продукции.
Недостатня співпраця учасників туристичної діяльності; недостаточное сотрудничество участников туристической деятельности;
Не починайте маршрут без туристичної карти! Не начинайте маршрут без туристической карты!
Представництво ізраїльської туристичної компанії "Офір Турс" Представительство израильской туристической компании "Офир Турс"
· недостатньою забезпеченістю туристичної галузі висококваліфікованими спеціалістами; ? недостаточное обеспечение туристической отрасли высококвалифицированными специалистами;
Країна для туристичної подорожі вибрана - Англія. Страна для туристического путешествия выбрана - Англия.
Інформація про проїзд та туристичної інформації Информация о проезде и туристической информации
Вивіска для Туристичної компанії "Інтер Тур" Вывеска для Туристической компании "Интер Тур"
Факультет готельно-ресторанної, туристичної та спортивної індустрії. Факультет гостинично-ресторанной, туристической и спортивной индустрии.
Євгеній Мамонов, менеджер туристичної фірми "Ві-Ленд": Евгений Мамонов, менеджер туристической фирмы "Ви-Лэнд":
Веб-банер для туристичної компанії "Інтер Тур" Вэб-банер для туристической компании "Интэр Тур"
Доходи від туристичної діяльності зросли на 111%. Доходы от туристической деятельности увеличились на 111%.
Брюховецька Т.В. директор туристичної компанії "БТВ-ТУР" Брюховецкая Т.В. директор туристической компании "БТВ-ТУР"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how