Ejemplos del uso de "ist unangenehm" en alemán

<>
Eine Sache wollte ich dir schon seit Langem sagen: Dein Mundgeruch ist unangenehm. Desde hace tiempo que te quería decir una cosa: tu aliento es desagradable.
Es ist ein ganz einfacher Vorgang. Es un proceso muy simple.
Die Brille, die Julian trägt, ist rund, wie die von John Lennon. Julian lleva unas gafas redondas como las de John Lenon.
Der Mann dort ist braungebrannt. Ese hombre está muy bronceado.
Er ist ein Mann, dem man immer vertrauen kann. Él es un hombre en quien siempre puedes confiar.
Und wenn ich schwul wäre? Ist das ein Verbrechen? Y si yo fuera gay, ¿sería eso un crimen?
Mein Mann ist Bäcker von Beruf. Mi marido es panadero de profesión.
Tom ist misstrauisch gegenüber Europäern. Tom sospecha de los europeos.
Es ist der beste Beruf der Welt. Es el mejor trabajo del mundo.
Das Buch ist sehr klein. Este libro es muy pequeño.
Ein Kind zu erziehen ist eine schwere Arbeit. Educar a un niño es un trabajo arduo.
Sie ist eine widerliche Person. Ella es una persona repugnante.
Wozu ist das gut? ¿Para qué sirve eso?
Das ist das, was ich immer sage. Es lo que yo siempre digo.
Es ist heute heiß. Hoy hace calor.
Sein Name ist auf der ganzen Welt bekannt. Su nombre es conocido por todo el mundo.
Das Pferd ist meins. El caballo es mío.
Er ist ungefähr dreißig. Él tiene unos treinta años.
Dieses Bett ist kalt. Esta cama está fría.
Mein Vater ist an Lungenkrebs gestorben. Mi padre ha muerto de cáncer de pulmón.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.