Exemplos de uso de "einmal am Tag" em alemão com tradução para o inglês

<>
Ich füttere meinen Hund einmal am Tag. I feed my dog once a day.
Die Post wird einmal am Tag ausgeliefert. The mail is delivered once a day.
Er vollbringt einmal am Tag eine gute Tat. He does a kind act once a day.
Die Japaner essen Reis mindestens einmal am Tag. The Japanese eat rice at least once a day.
Viele Hundehalter füttern ihre Hunde nur einmal am Tag. Many dog owners only feed their dogs once a day.
Die meisten Japaner essen mindestens einmal am Tag Reis. Most Japanese eat rice at least once a day.
Die Post wird einmal am Tage ausgetragen. The mail is delivered once a day.
Er lernte durchschnittlich zehn Stunden am Tag. He studied ten hours a day on average.
Ein Apfel am Tag, den Doktor gespart. An apple a day keeps the doctor away.
Angeblich wird Firefox über 8 Millionen Mal am Tag heruntergeladen. They say that Firefox is downloaded over 8 million times a day.
Wievielmal am Tag sollte ich meinen Hund füttern? How many times a day should I feed my dog?
Einem Sumo-Ringer macht es nichts aus, 20.000 Kalorien am Tag zu sich zu nehmen. A sumo wrestler thinks nothing of consuming 20,000 calories a day.
Wir besuchen zweimal am Tag. We go to see her twice a day.
Japaner essen drei Mahlzeiten am Tag. Japanese eat three meals a day.
Ich gehe zwanzig Meilen am Tag. I walk twenty miles a day.
Später am Tag sollte es kälter werden und schneien. It's supposed to get colder and snow later today.
Am Tag seiner Pensionierung beschenkte ihn das Unternehmen mit einer goldenen Uhr. The company presented him with a gold watch on the day he retired.
Sie raucht zwanzig Zigarretten am Tag. She smokes 20 cigarettes a day.
Wir essen drei Mahlzeiten am Tag. We have three meals a day.
Er ist ein tüchtiger Schüler. Er lernt drei Stunden am Tag. He is a diligent student. He studies three hours every day.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!