Sentence examples of "sind aus" in German

<>
Diese Kleider von mir sind aus der Mode. These clothes of mine are out of style.
Ich fühlte mich ausgepumpt, als das Spiel aus war. I felt exhausted when the game was over.
Es ist aus der Mode. It is out of fashion.
Er sieht jung aus, aber in Wirklichkeit ist er schon über vierzig. He looks young, but actually he is over forty.
Diese Schachteln sind aus Plastik. These boxes are made out of plastic.
Diese Kisten sind aus Kunststoff. These boxes are made of plastic.
Die Schuhe sind aus Leder. The shoes are made of leather.
Unsere Picknickteller sind aus Plastik. Our picnic plates are made of plastic.
Die meisten Matrjoschkas sind aus Holz. Most of matryoshkas are wooden.
Die Schuhe sind aus Leder hergestellt. The shoes are made of leather.
Eine Menge englischer Wörter sind aus dem Lateinischen abgeleitet. A lot of English words are derived from Latin.
Die Leute, die gestern fortgegangen sind, sind aus Schottland. The people who left yesterday are from Scotland.
Wir sind aus dem gleichen Holz geschnitzt. We are cut from the same cloth.
Al Smiths Eltern sind aus Irland gekommen. Al Smith's parents came from Ireland.
Bierflaschen sind aus Glas. Beer bottles are made of glass.
Alle Böden in ihrem Haus sind aus Holz. All the floors in her house are made of wood.
Alles Leben gründet auf Chemie, und alle Lebewesen sind aus chemischen Verbindungen aufgebaut. All life is based on chemistry and all living things are composed of chemical compounds.
Wir sind aus Frankreich. We are from France.
Wann sind Sie aus Deutschland zurückgekommen? When did you come back from Germany?
Sind Sie aus Kyoto? Are you from Kyoto?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.