Ejemplos de uso de "Deutschland" en alemán con traducción al ruso

<>
In Deutschland spricht man Deutsch. В Германии говорят по-немецки.
Was gefällt Ihnen in Deutschland? Что вам нравится в Германии?
Kann ich nach Deutschland telefonieren? Можно позвонить в Германию?
Formel 1 Grand Prix Deutschland Формула 1 Гран-при Германии
Deutschland grenzt an die Niederlande. Германия граничит с Нидерландами.
Als Beispiel kann Deutschland dienen. Примером может служить Германия.
Wie Deutschland den Irakkrieg verlor Как Германия проиграла иракскую войну
Rufst du aus Deutschland an? Ты звонишь из Германии?
Deutschland ist ein kaltes Land. В Германии холодно.
Der IWF kommt nach Deutschland МВФ приезжает в Германию
Kann ich nach Deutschland anrufen? Я могу позвонить в Германию?
Deutschland hat den Sozialismus erfunden. Социализм был изобретен в Германии.
Deutschland ist ein Stabilitätsanker Europas. Германия - якорь стабильности Европы.
Deutschland ist eine parlamentarische Republik. Германия - парламентская республика.
Deutschland lehnte die Resolution ab. Германия выступила против этого постановления.
Viel davon geht nach Grossbritannien, Deutschland. К примеру, в Великобританию, Германию.
Wir brauchen eine Reisekarte von Deutschland. Нам нужна туристическая карта Германии.
Gibt es in Deutschland viele Afrikaner? В Германии много африканцев?
Deutschland zählt ebenso viel wie Malta. Германия имеет тот же вес, что и Мальта.
Was kostet der Versand nach Deutschland Сколько стоит пересылка в Германию?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.