Ejemplos del uso de "Land" en alemán con traducción "страна"

<>
Erzähl etwas von deinem Land. Расскажи мне что-нибудь о твоей стране.
Das ganze Land war wahnsinnig. Вся страна сошла с ума.
Das Land ist in Gefahr. Страна в опасности.
Wird's das Land schaffen? Как вы считаете, страна справится?
sein Land ist kein Mitglied. его страна не является ее членом.
Erzähle was über dein Land. Расскажи мне что-нибудь о твоей стране.
Unser drittes Land war Australien. Нашей третьей страной мы объявили Австралию.
Das einzige Land der Welt. Единственная страна в мире.
Niemand hört von meinem Land. Никто не слышит о моей стране.
Australien ist ein schönes Land. Австралия - красивая страна.
Welches Land hat den Wachstumsschwung? Которая из стран обладает необходимым для экономического развития импульсом?
Es geschieht überall im Land. Это происходит по всей стране.
Das Land ist tief gespalten. Страна разделилась.
Er reiste im Land herum. Он путешествовал по стране.
Und ich liebe dieses Land. И я люблю эту страну.
In welchem Land liegt Boston? В какой стране находится Бостон?
Jeder Kreis ist ein Land. Каждый пузырь обозначает одну страну.
Brasilien ist ein großes Land. Бразилия - крупная страна.
Aus welchem Land kommst du? Из какой ты страны?
Ist Israel ein normales Land? Обыкновенная ли страна Израиль?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.