Ejemplos de uso de "longitud este" en español con traducción al alemán

¿Cuál es la longitud de este puente? Wie lange ist diese Brücke?

No quiero perder este juego. Ich will dieses Spiel nicht verlieren.

¿Cómo se calcula la longitud de la circunferencia? Lo he olvidado. Wie bestimmt man nochmal die Länge des Kreisumfangs? Ich habe es vergessen.

Toda la gente en este cuarto son varones. Alle Leute in diesem Raum sind Männer.

La longitud de A es cinco veces la de B. A ist fünfmal länger als B.

Es peligroso nadar en este lago. Es ist gefährlich, in diesem See zu schwimmen.

Rellene este formulario, por favor. Bitte füllen Sie dieses Formular aus.

Ricky, este es mi amigo Suzuki. Ricky, dies ist mein Freund Suzuki.

¿Quién no conoce este problema? Wer kennt dieses Problem nicht?!

Este libro se vende bien. Dieses Buch verkauft sich gut.

Tengo que leer este artículo. Ich muss diesen Artikel lesen.

¿Cuántos años tiene este zoológico? Wie alt ist dieser Zoo?

Este vino está hecho de uvas. Dieser Wein wird aus Trauben gemacht.

Todo sobre este mundo no es más que un sueño. Alles auf dieser Welt ist nichts als ein Traum.

Claramente, este es el punto más importante. Offensichtlich ist das der wichtigste Punkt.

No me importan vuestros nombres. Total, cuando se termine este trabajo me iré. Eure Namen sind mir egal. Sobald diese Arbeit vorbei ist, bin ich weg.

Los estudiantes de este colegio son amables. Die Schüler dieser Schule sind freundlich.

Este es mi escritorio. Dies ist mein Schreibtisch.

Este fruto no está lo suficientemente maduro como para recolectarse. Diese Frucht ist noch nicht reif genug, um gepflückt zu werden.

¿Quién ha pintado este cuadro? Wer hat dieses Bild gemalt?

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.