Usage examples of "música de cámara" in Spanish with translation to French

<>
En el siglo diecinueve se empezaron a escribir partituras que exigían virtuosismo. En el siglo veinte, numerosos compositores de renombre escribieron obras para contrabajo, incluyendo música de cámara y solos de orquesta. Au dix-neuvième siècle, on a commencé à écrire des morceaux de musique qui exigeaient de la virtuosité. Au vingtième siècle, de nombreux compositeurs renommés écrivirent des pièces pour contrebasses, dont des pièces de musique de chambre et des solos d'orchestres.
¿Te gusta la música de Mozart? Aimes-tu la musique de Mozart ?
El rock es la música de los jóvenes. Le rock est la musique des jeunes.
A Ann le gusta mucho la música. Ann aime beaucoup la musique.
Ella le compró una cámara a su hijo. Elle acheta un appareil photo à son fils.
Me gusta la música clásica. J'aime la musique classique.
Mi cámara es diferente a la tuya. Mon appareil-photo est différent du tien.
A Susie le gusta la música japonesa. Susie aime la musique japonaise.
Ella le compró una cámara demasiado grande para que cupiese en el bolsillo de su camisa. Elle lui a acheté un appareil photo qui est trop gros pour tenir dans sa poche de chemise.
Nosotros estudiamos música. Nous étudions la musique.
Mi cámara es Nikon. Mon appareil photo est un Nikon.
Te va a gustar esta clase de música. Tu vas aimer ce genre de musique.
Tu cámara es sólo la mitad de grande que la mía. Ta caméra n'a que la moitié de la taille de la mienne.
No me gusta la música. Je n'aime pas la musique.
Apunté mi cámara hacia ella. J'ai pointé mon appareil photo sur elle.
A menudo estudio mientras estoy escuchando música. J'étudie souvent en écoutant de la musique.
Mostraron la escena a cámara lenta. Ils montrèrent la scène au ralenti.
No entiendo la música. Je ne comprends pas la musique.
Esta cámara es la más pequeña. Cette caméra est la plus petite.
La música es un regalo de Dios. La musique est un don de Dieu.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!