Ejemplos de uso de "aprenderme" en español con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos37 learn37
mostrar
Intenté aprenderme de memoria la melodía. I tried to learn the melody by heart.
Tengo que aprenderme de memoria este poema. I must learn this poem by heart.
¿No has aprendido tu lección? Haven't you learned your lesson?
Aprendámonos este poema de memoria. Let's learn this poem by heart.
Aprendámonos esta oración de memoria. Let's learn this sentence by heart.
Apréndete estos nombres de memoria. Learn these names by heart.
Usando Tatoeba se aprenden idiomas. By using Tatoeba, one learns languages.
Él ha aprendido a ser paciente. He has learned to be patient.
¡La gramática de Yoda aprendido has! Yoda's grammar learned you have.
¿Cuántos proverbios hemos aprendido hasta ahora? How many proverbs have we learned so far?
Todos los días se aprende algo. You learn something new every day.
¿Te has aprendido el poema de memoria? Have you learned the poem by heart?
He aprendido a dibujar siguiendo sus lecciones. I have learned to draw by following his lessons.
Hemos aprendido ruso en vez de francés. We learned Russian instead of French.
Todos nos aprendimos de memoria el poema. We all learned the poem by heart.
Yo he aprendido mucho acerca de autores modernos. I've learned a lot about modern authors.
¿Cómo crees que he aprendido a hablar inglés? How do you think I learned to speak English?
¿Qué haré cuando haya aprendido a hablar quechua? What will I do when I have learned to speak Quechua?
Antes de nada, apréndete la fórmula de memoria. First of all, learn the formula by heart.
Antes de nada, apréndete la fórmula de cabeza. First of all, learn the formula by heart.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR