Ejemplos del uso de "diferencia" en español
Traducciones:
todos1397
отличие411
различие372
разница281
отличаться31
отличать25
различать7
дифференцировать5
дифференцироваться2
otras traducciones263
Puedes sentir la diferencia en él, y es hermosa.
Вы чувствуете, что он отличается от нас, и это красиво.
Tales percepciones reflejan una diferencia más profunda.
Такое восприятие отражает более глубокие различия между Америкой и Европой.
Sin embargo, a diferencia de la mayoría de los sueños, este se puede hacer realidad.
Но эта мечта отличается от других тем, что она достижима.
Es esta diferencia, más que nada, lo que distingue a esas dos economías.
Именно эта разница больше чем что-либо другое отличает эти экономики.
Esa es tu diferencia con esta otra persona de por acá por uno en mil.
Вот почему вы отличаетесь от другого человека одним геном из тысячи.
Intentan señalar con exactitud qué las diferencia de sus tristes vecinos y amigos.
Они пытаются определить, что же отличает их от несчастных соседей и друзей.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad