Ejemplos del uso de "nous" en francés

<>
Traducciones: todos1777 wir1726 otras traducciones51
Ils nous ont accueillis chaleureusement. Sie entboten uns einen herzlichen Gruß.
Nous y avons été auparavant. Wir waren dort schon mal.
Nous ne manquons de rien. Uns fehlt es an nichts.
Nous appelons notre chien Pochi. Wir nennen unseren Hund Pochi.
Nous marchâmes sur la dune. Wir liefen über die Düne.
Va-t-il nous aider ? Wird er uns helfen?
Nous espérons baisser le tarif. Wir hoffen, den Tarif senken zu können.
Nous visitions notre vieille école. Wir besuchten unsere alte Schule.
Nous sommes frère et soeur. Wir sind Geschwister.
Nous dormons chez mon oncle. Wir übernachten im Haus meines Onkels.
Nous commençons maintenant notre descente. Wir beginnen nun unseren Sinkflug.
Nous devons exécuter ses ordres. Wir müssen seine Anordnungen ausführen.
Nous apprenons beaucoup par expérience. Wir lernen viel durch Erfahrungen.
Nous discutâmes longuement du problème. Wir diskutierten lange über dieses Problem.
Il est populaire parmi nous. Er ist beliebt bei uns.
Peux-tu venir avec nous ? Kannst du mit uns gehen?
Il nous montra quelques photos. Er zeigte uns ein paar Fotos.
Cela nous causera des dommages. Es wird uns Schaden zufügen.
Tu vas cruellement nous manquer. Wir werden dich sehr stark vermissen
Nous formons une grande équipe. Wir arbeiten gut zusammen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.