Ejemplos del uso de "sera" en francés

<>
Oui, mais ce sera difficile. Ja, aber es wird schwierig sein.
Le pardon ne sera pas accordé ! On ne fera pas de prisonniers ! Pardon wird nicht gegeben! Gefangene werden nicht gemacht!
Son nom sera rapidement oublié. Sein Name wird bald vergessen sein.
Il sera un bon instituteur. Er wird ein guter Lehrer sein.
Le dîner sera bientôt prêt. Das Abendessen ist bald fertig.
Il sera encore demain soir Aller Tage Abend ist noch nicht gekommen
Qui sera le porte-parole ? Wer wird der Sprecher sein?
Il sera un bon mari. Er wird ein guter Ehemann sein.
Il sera un bon professeur. Er wird ein guter Lehrer sein.
Elle sera de retour à 17h. Sie wird zurück sein um 17 Uhr.
Il sera ici vers quatre heures. Er wird gegen vier Uhr hier sein.
D'ici peu il sera père. Er wird bald Vater sein.
Dans quelques mois, ce sera oublié. In ein paar Monaten wird es vergessen sein.
Jean sera là dans cinq minutes. Jean ist in fünf Minuten da.
L'hiver glacial sera bientôt fini. Der kalte Winter wird bald vorbei sein.
Traduire ce texte sera très facile. Diesen Text zu übersetzen wird sehr leicht sein.
Il sera revenu avant 5 heures. Er wird vor 5 Uhr zurück sein.
Ça ne sera pas trop tôt ! Das wird nicht sehr bald sein!
J'ignore quand il sera là. Ich weiß nicht, wann er hier sein wird.
Quand sera publié son nouveau roman ? Wann wird sein neuer Roman veröffentlicht?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.